한인 가게 사장님을 위한 홈페이지 제작Websites for Korean-American small businesses
완성 후에는 글, 사진, 디자인까지 몇 번을 고쳐도 무료입니다. 도메인 같은 실비는 원가 그대로 받습니다. 숨은 비용은 없습니다. After launch, change text, photos and design as often as you like at no charge. Domain and other third-party costs are passed through at cost. No hidden fees.
세 가지 약속Three promises
자료를 모두 받은 순간부터 72시간 안에 완성본을 보여 드립니다. 못 지키면 3개월 관리비가 무료입니다.We show you the finished site within 72 hours of receiving everything. Miss it, and your first 3 months of care are free.
만들어 드린 페이지 안에서는 메뉴, 가격, 영업시간, 사진, 색깔과 배치까지 몇 번이든 무료로 고쳐 드립니다.Menus, prices, hours, photos, colors and layout on your pages: change them as often as you need, free.
도메인, 결제 수수료, 저장 공간 같은 외부 비용에는 한 푼도 붙이지 않습니다. 영수증 금액 그대로입니다.Domains, card fees, storage: we add nothing on top. You pay exactly what the receipt says.
작업 예시Sample work
위 세 사이트는 지금 실제로 운영 중인 사이트입니다. 아래 세 개는 업종별 샘플 홈페이지로, 눌러서 전체 화면을 보실 수 있습니다.The first three are live sites we run today. The other three are full sample sites by industry. Tap any card to open it.
미국 한인 가게 매매 사이트 · 매물 등록, 수익 계산기, 비밀 매물Korean-American business-for-sale marketplace
가발·헤어 제품 쇼핑몰 · 판매자 입점, 장바구니, 한/영Hair and beauty marketplace with seller stores
미주 한인 웹소설·웹툰 연재 사이트 · 회원, 연재, 공모전Korean-American web novel and webtoon platform
메뉴판, 예약 신청, 영업시간, 한/영 메뉴Menu, reservations, hours, KO/EN
예배 시간, 이번 주 설교, 사역 안내, 온라인 헌금Service times, sermons, ministries, giving
가격표, 갤러리, 예약금 결제Price list, gallery, booking deposit
제작 플랜Build plans
크기만 다릅니다. 모든 플랜이 한국어·영어와 카드 결제를 지원합니다.Only the size differs. Every plan includes Korean and English and card payments.
3페이지 홈페이지A 3-page website
관리비 월Care from $29.99부터/mo
5페이지 홈페이지A 5-page website
관리비 월Care from $29.99부터/mo
5페이지 홈페이지 + 온라인 판매5-page website + online sales
관리비 월Care from $59.99부터/mo
월 관리비Monthly care
모든 플랜에 호스팅, 보안, 백업, 수정 무제한이 들어 있습니다. 완성 후 1년 가입이 필요합니다.Hosting, security, backups and unlimited edits are in every plan. 12-month minimum after launch.
| 수정 속도Edit speed | 스타터 · 비즈니스Starter · Business | 쇼핑몰Online Store |
|---|---|---|
| 기본Standard 48h | $29.99 | $59.99 |
| 빠름Fast 24h | $39.99 | $69.99 |
| 당일Same day 0h | $49.99 | $79.99 |
무료 · 무제한Free · unlimited
추가 비용Extra
케이터링 안내, 채용 페이지처럼 새로 만드는 화면입니다. 시작 전에 금액을 먼저 알려 드립니다.For brand-new screens like catering or hiring. We confirm the price before we start.
실비 · 고객 부담Pass-through costs
아래 비용은 다른 회사에 내는 돈이라 고객님이 직접 부담합니다. 가능하면 고객님 카드로 직접 결제하고, 저희가 대신 낸 경우 영수증 금액만 청구합니다.These go to other companies, so they are paid by you. Where possible you pay them directly; if we pay on your behalf, we bill the receipt amount only.
| 항목Item | 대략 비용Typical cost | 언제When |
|---|---|---|
| 도메인 (가게이름.com)Domain (yourshop.com) | $15–25 / 년/ yr | 모든 플랜All plans |
| 카드 결제 수수료Card processing | ≈2.9% + 30¢ | 결제가 있을 때When you take payments |
| 쇼핑몰 플랫폼 (Shopify)Store platform (Shopify) | $39 / 월/ mo | 쇼핑몰만Online Store only |
| 데이터 저장 공간Data storage / database | $0–25 / 월/ mo | 필요한 경우만Only if needed |
| 회사 이메일 (info@가게이름.com)Business email | $7–8 / 명·월/ user·mo | 필요한 경우만Only if needed |
| 이 밖에 추가로 드는 외부 비용도 모두 고객 부담이며, 원가 그대로 받습니다.Any other third-party cost is also paid by you, at cost. | ||
진행 과정How it works
플랜을 고르고 제작비의 50%를 냅니다.Pick a plan and pay 50% to start.
로고, 사진, 메뉴, 주소, 영업시간을 카톡이나 이메일로 보냅니다.Logo, photos, menu, address and hours by text or email.
이때부터 시계 시작Clock starts완성 예정 시간을 메시지로 알려 드립니다.We text you the exact finish time.
≤ 72h휴대폰으로 완성본을 보고 고칠 곳을 알려 주세요.Check it on your phone and tell us what to change.
잔금 50%를 내면 가게 주소로 공개합니다.Pay the remaining 50% and we go live.
약속을 지키기 위해 새 작업은 하루 5건까지만 받습니다.To keep that promise, we take on at most 5 new projects a day.
자료를 모두 받은 순간부터 시작 · 주말·공휴일 제외Starts when all materials arrive · business days
고객님 답변을 기다리는 시간과 도메인·결제사 처리 시간은 빼고 셉니다Time waiting on your reply or on domain/payment providers is not counted
7일 동안 답이 없으면 다시 연락드립니다No reply in 7 days: we follow up
14일 동안 답이 없으면 완성본 그대로 오픈합니다 (오픈 후에도 수정 무제한)No reply in 14 days: we launch as is (edits stay unlimited)
사진이 없으면 무료 이미지로 먼저 완성하고 나중에 바꿔 드립니다No photos yet? We launch with free images and swap later
30일 동안 자료가 오지 않으면 작업을 마치며 선금은 환불되지 않습니다No materials in 30 days: project closes, deposit is non-refundable
자주 묻는 질문FAQ
네. 만들어 드린 페이지 안에서 바꾸는 것은 글, 사진, 가격, 디자인까지 횟수 제한 없이 무료입니다. 요청은 한 번에 하나씩 받아 플랜의 속도대로 처리합니다. 새 페이지를 만드는 것만 페이지당 $99입니다.Yes. Anything on the pages we built, including design, is free with no limit on how many times. We handle one request at a time at your plan's speed. Only brand-new pages cost $99 each.
제작비를 시장보다 낮게 받는 대신, 1년 동안 관리를 함께 하는 조건입니다. 1년이 지나면 매달 자동 연장되고 언제든 해지할 수 있으며, 해지할 때 사이트 파일을 넘겨 드립니다.It lets us keep build prices below market. After 12 months it renews monthly, you can cancel anytime, and we hand over your site files.
고객님 이름으로 등록합니다. 가게 주소는 고객님 재산입니다. 비용은 원가 그대로 고객님이 부담합니다.Yours. The address belongs to your business, and you pay the registrar's price with no markup.
처음에 예시로 10개를 올려 드리고, 이후 상품은 사장님이 관리자 화면에서 직접 올립니다. 한국어 설명서와 짧은 동영상을 드립니다.We add 10 sample products; you add the rest from the admin screen. We give you a Korean guide and a short video.
네. 예약금, 상품권처럼 간단한 결제 버튼을 넣어 드립니다. 장바구니가 필요한 온라인 판매는 쇼핑몰 플랜입니다.Yes, through a simple pay button for deposits or gift cards. Full cart-based selling is the Online Store plan.
무료 상담Free consult
가게 이름과 연락처만 남겨 주시면 하루 안에 연락드립니다.Leave your business name and contact. We reply within one day.